Topmusicanswers
Modismos comunes en inglés & expresiones
| Idioma | Sentido | Uso |
|---|---|---|
| Que toma uno para conocer uno | Eres tan malo como yo | por sí mismo |
| Es un trozo de tarta | Es fácil | por sí mismo |
| Lueve a cántaros | Está lloviendo mucho | por sí mismo |
| Dos pájaros de un tiro | Haz dos cosas con una sola acción | por sí mismo |
- ¿Cuántos modismos y frases en total hay en inglés??
- ¿Cuáles son los 100 modismos?
- ¿Cuáles son los 25 modismos?
- ¿Cuáles son las 50 expresiones idiomáticas??
¿Cuántos modismos y frases en total hay en inglés??
Hay una gran cantidad de modismos y se usan con mucha frecuencia en todos los idiomas. Se estima que hay al menos 25.000 expresiones idiomáticas en el idioma inglés.
¿Cuáles son los 100 modismos?
100 modismos comunes con ejemplos
| Idioma | Sentido |
|---|---|
| Tu invitado es tan bueno como el mío | Yo no sé |
| Las cosas buenas vienen a aquellos que esperan | Tener paciencia |
| Contra la pared | Atrapado en una circunstancia difícil sin escapatoria |
| En pie de guerra | Estar de mal humor o enojado por algo |
¿Cuáles son los 25 modismos?
25 modismos comunes en inglés
- tan fácil como un pastel significa "muy fácil" (lo mismo que "un pedazo de pastel") ...
- estar enfermo y cansado de significa "odio" (también "no soporto") ...
- hacer lo imposible significa "esforzarse mucho" (tal vez demasiado!) ...
- morder más de uno puede masticar significa "asumir la responsabilidad de más de lo que uno puede manejar"
¿Cuáles son las 50 expresiones idiomáticas??
50 modismos populares para sonar como un hablante nativo
| IDIOMA | SENTIDO |
|---|---|
| Ser un buen partido | Ser alguien que valga la pena casarse / tener |
| Irse por las ramas | Evite el tema principal o no hable directamente sobre el tema |
| Inclinarse hacia atrás | Haz lo que sea necesario para ayudar. Dispuesto a hacer cualquier cosa |
| Muerde más de lo que puedas masticar | Asume una tarea que sea demasiado grande |
